Sport i rekreacja

Znaleziono 1278 ofert

Ponton z serii MARINER o wymiarach 328 x 145 x 48 cm. Produkt przystosowany jest do użytku dla czterech osób, a jego wyporność wynosi 500 kg - śmiało można zabrać ze sobą niezbędny ładunek. MARINER 4 wykonany został z wytrzymałego materiału PVC. Po jego b …

Narzuta do namiotu Fox Frontier XD - Fox Frontier XD Overwrap Fox Frontier XD Overwrap - Pełna narzuta do namiotu Fox Frontier XD z materiału VenTec w kolorze khaki. Okna z moskitiery po obu stronach drzwi .Posiada trzy wersje drzwi (z pełnego materiału, …

Shimano Aero Technium Mgs 14000 XTD Czy kołowrotek do łowienia z rzutu na ekstremalnych dystansach może być jeszcze lepszy? Może! Najnowszy model ze stajni Shimano - Aero Technium MgS 14000 XTD to kołowrotek, w którym wykorzystano najnowsze technologie Sh …

Prologic C-Series Bivvy 2 Man Zbudowany przy użyciu niezwykle stabilnej i łatwej do złożenia ramy z dwoma żebrami, dwuosobowy namiot z serii C jest lekkim i łatwym w montażu schronieniem, o którym nigdy nie myślałeś, że jest potrzebny. Wędkarze znajdą w ś …

Narzuta na namiot Fox Retreat - Fox Retreat + 2 Man Extending Wrap  Fox Retreat + 2 Man Extanding Wrap - Narzuta przedłużająca do namiotu Retreat+ 2 Man wykonana z oddychającego i wodoodpornego materiału FOX Vent-Tec Rip Stop. Dzięki temu praktycznie ni …

Nash Siren R3+ R3+ oferuje ten sam kultowy i natychmiast rozpoznawalny styl, co przełomowe alarmy R3, ale teraz z jeszcze bardziej zaawansowanymi funkcjami. Funkcja zmiennej diody LED przycisku umożliwia natychmiastowe dostosowanie i zmianę ustawień wskaź …

Shimano Tribal TX-7A 12ft 3.60m 3lb Shimano Tribal TX7 to nowa, potężna seria wędzisk Tribal stworzona, by umożliwić łowienie największych okazów karpi metodą rzutową. Tribal TX7 posiadają najsmuklejszy i najsztywniejszy blank ze wszystkich wędzisk serii …

Shimano Tribal TX-7A 12ft 3.60m INT Shimano Tribal TX7 to nowa, potężna seria wędzisk Tribal stworzona, by umożliwić łowienie największych okazów karpi metodą rzutową. Tribal TX7 posiadają najsmuklejszy i najsztywniejszy blank ze wszystkich wędzisk serii …

Brompton C-Line: Składany rower idealny na dojazdy, podróże i codzienne wyzwania Szukasz wszechstronnego i wytrzymałego roweru składanego, który sprawdzi się w każdych warunkach? Brompton C-Line to idealny wybór! Wyposażony w 6 biegów, solidną stalową ram …

Namiot karpiowy jednoosobowy Fox Frontier XD + kapsuła wewnętrzna - Fox Frontier XD inc. Inner Dome Fox Frontier XD inc. Inner Dome - Namiot karpiowy Fox Frontier XD wraz z kapsułą wewnętrzną. Wyjątkowy system głowicy zapewnia bardzo szybkie rozkładanie …

Daiwa Tournament Feeder 25QD Narzędzie do dalekich rzutów z mocnym mechanizmem. Kołowrotki DAIWA Big Pit o skoku szpuli 25mm są szczególnie polecane do łowienia feederem. Model Tournament Feeder 25QD oparty jest na tym samym korpusie co m.in. TDR Distanc …

Daiwa Tournament 4010QD To najwyższej klasy kołowrotek matchowo-feederowy spełniający wszelkie wymagania, na którym polegać można w każdych, najcięższych nawet warunkach połowu wyczynowego. Korpus HardBody Zzapewnia stabilne, nieodkształcalne oparcie dla …

Daiwa Tournament 3010QD-DH To najwyższej klasy kołowrotek matchowo-feederowy spełniający wszelkie wymagania, na którym polegać można w każdych, najcięższych nawet warunkach połowu wyczynowego. Korpus HardBody Zapewnia stabilne, nieodkształcalne oparcie dl …

Shimano Power Aero XTC 14000 Shimano Power Aero XTC 14000Shimano Power Aero XTC/XSC został wyposażony w najlepsze technologie, dzięki którym oferuje niesamowitą moc i wytrzymałość, przy jednoczesnym zachowaniu bardzo niskiej wagi. Naszpikowany najnowszymi …

Wędka Traper Silence SW Potężne ryby o niespożytych siłach i wolą walki, bardzo ciężkie i długie hole wymagają sprzętu, który temu sprosta. Seria wędzisk SILENCE Salt Water wychodzi temu na przeciw. Niezwykle precyzyjne wykonanie z japońskiego blanku CAR …

ZAPROJEKTOWANA, OPRACOWANA I WYPRODUKOWANA W BARCELONIE ZINTEGROWANA KIEROWNICA DOWNHILLOWA Przeznaczona do utrzymania kontroli nad rowerem zjazdowym na najwyższy poziomie, Pollux jest wynikiem wielu godzin projektowania i inżynierii w celu stworzenia ele …

Jeżeli jesteś pasjonatem jazdy na rowerze, uwielbiasz dłuższe lub krótsze wypady w trasy z Twoim jednośladem, z całą pewnością docenisz zalety pokrowca Velosock. Najważniejsze informacje: Velosock® to opatentowane i oryginalne pokrowce, produkowane w EU. …

Ęlsak jest dostępny w trzech różnych rozmiarach, w oparciu o średnice rur sztycy STD 27,2 mm , 30,9 mm i 31,6 mm . Wszystkie oferowane są w długościach: 250mm, 300mm , 350mm i 400mm , istnieje również możliwość wykonania długości specjalnych do 500mm na z …

Oś tytanowa METI Rapido do pedałów Shimano XTR PD-M9100 SPD Race  Pedały Shimano XTR zawsze były znane z bardzo dobrej trwałości i funkcjonalności na scenie wyścigowej. W porównaniu do swojego poprzednika, powierzchnia styku pedału 9100 została zwiększon …

Brompton C-Line: Składany rower idealny na dojazdy, podróże i codzienne wyzwania Szukasz wszechstronnego i wytrzymałego roweru składanego, który sprawdzi się w każdych warunkach? Brompton C-Line to idealny wybór! Wyposażony w 6 biegów, solidną stalową ram …

Shimano Ultegra CI4 XSC 14000 Dzięki zastosowaniu tworzywa CI4+ nadaliśmy nowemu kołowrotkowi Ultegra lekkości sprawiając, że oddawanie dalekich rzutów z jego pomocą jest jeszcze łatwiejsze. Aby jednak zwiększyć jego możliwości bardziej, wyposażyliśmy go …

Wędka Shimano Aero X7 Finesse Feeder 2,74m 50g - wszystkie wędziska SHIMANO z serii match oraz feeder, za sprawą swej uniwersalności, sprostają wymaganiom wędkarzy z całej Europy. Wraz z rosnącą popularnością feedera, urosła również rodzina wędzisk Shiman …

Prologic C-Series Bivvy & Overwrap 2 Man Zbudowany przy użyciu niezwykle stabilnej i łatwej do złożenia ramy z dwoma żebrami, dwuosobowy namiot z serii C jest lekkim i łatwym w montażu schronieniem, o którym nigdy nie myślałeś, że jest potrzebny. Wędkarze …

Daiwa Tournament 3010QD To najwyższej klasy kołowrotek matchowo-feederowy spełniający wszelkie wymagania, na którym polegać można w każdych, najcięższych nawet warunkach połowu wyczynowego. Korpus HardBody Zzapewnia stabilne, nieodkształcalne oparcie dla …

TDR Distance Feeder 25 QD  Ten kołowrotek cechuje siła, żywotność i doskonałe parametry wyrzutowe. Innowacyjny 25mm posuw szpuli w połączeniu z kompaktowym korpusem, dużą średnicą szpuli i wysoką siłą zwijania to cechy szczególnie sprzyjające łowieniu me …

Alarm syreny R3+ R3+ oferuje ten sam kultowy i natychmiast rozpoznawalny styl, co przełomowe alarmy R3, ale teraz z jeszcze bardziej zaawansowanymi funkcjami. Funkcja zmiennej diody LED przycisku umożliwia natychmiastowe dostosowanie i zmianę ustawień ws …

Daiwa TDR Distance 25QD New Model 2024 Kołowrotek o dużej mocy łowienia methodą feederową - ze skokiem szpuli 25 mm i hamulcem QD. Model TDR Distance oferuje najwyższą moc zwijania dzięki mechanizmowi Digigear II - idealny do łowienia ciężkim zestawami na …

WYPRODUKOWANA W BARCELONIE I ZAPROJEKTOWANA, ABY W PEŁNI WYKORZYSTAĆ SWÓJ POTENCJAŁ PRÖPUS to nie kolejna klasyczna kierownica XC — to wynik wielogodzinnych prac inżynierskich nad stworzeniem ultralekkiej i wytrzymałej kierownicy. Jego jednoczęściowa kon …

ZAPOMNIJ CO WIESZ O KLASYCZNEJ KIEROWNICY ENDURO I TRAIL to kierownica zaprojektowana specjalnie do rowerów enduro i trail, oferująca możliwości geometrii, których nie oferuje żadna inna kierownica, dzięki konstrukcji typu unibody. Zaprojektowana, opraco …

Zaprojektowana i wyprodukowana w Barcelonie Wierzymy, że nadszedł czas na zmiany, dlatego wszystko odbywa się w manufakturze, gdzie rzemieślnicy Gemini mogą zapewnić najwyższą jakość każdego elementu. Najlżejsza kierownica XC na świecie Chcemy, abyś …

Ten unikalny model, stworzony z pasją i zaangażowaniem łączy w sobie najnowocześniejsze technologie, wyjątkowy design i niezrównane osiągi, zapewniając Ci niezapomniane chwile na dwóch kółkach. Brompton to marka, która od lat ustanawia standardy w dziedzi …

Brompton Electric: Elektryczny rower składany - Jedź gdzie chcesz, bez wysiłku Pokonaj każdą trasę, od codziennych dojazdów do pracy po weekendowe wyprawy - z rowerem elektrycznym Brompton Electric o zasięgu 44 km! Dzięki silnikowi o mocy 250 Wh i prędkoś …

Specyfikacja - materiał Nylon 190D, 100% wodoodporny, - waga 10,1 kg, - wymiary 310x320x150 cm,

Fox Frontier XD - Namiot karpiowy jednoosobowy Fox Frontier XD Fox Frontier XD - Namiot karpiowy jednoosobowy Fox Frontier XD. Wyjątkowy system głowicy zapewnia bardzo szybkie rozkładanie i składanie namiotu, a udoskonalony kształt aluminiowej ramy zape …

Namiot karpiowy jednoosobowy Fox Frontier X - Fox Frontier X Fox Frontier X - Namiot karpiowy jednoosobowy Fox Frontier X. Wyjątkowy system głowicy zapewnia bardzo szybkie rozkładanie i składanie namiotu, a udoskonalony kształt aluminiowej ramy zapewnia …

Namiot Fox Frontier XD Camo + daszek - Fox Frontier XD Camo + Vapour Peak Limited Edition  Fox Frontier XD Camo + Vapour Peak Limited Edition - Namiot karpiowy jednoosobowy Fox Frontier XD, w limitowanej wersji Camo. Wyjątkowy system głowicy zapewnia bar …

Nash Siren R2 Set Znana wydajność i ceniona konstrukcja Sirenów w nowym, kompaktowym wydaniu sygnalizatorów - czyli wiele topowych rozwiązań droższych modeli teraz dostępnych dla każdego! Cyfrowa technologia i niezawodność systemu, w połączeniu z charakte …

Daiwa TDR Match & Feeder 2508QD Seria TDR Match & Feeder zapewnia liczne techniczne rozwiązania, które doceni każdy entuzjasta połowu matchowego. Ekstra duża składana korbka One-Touch jest bardzo wygodna w odsłudze - co często przydaje się w trakcie holu …

Shimano Tribal TX Intensity SPOD & MARKER to najbardziej zaawansowane technologicznie wędzisko do SPOD’a w ofercie Shimano Na polskim rynku od dawna brakowało takiej wędki. Tribal TX Intensity SPOD & MARKER to profesjonalne wędzisko do nęcenia z użyciem …

Nash Siren R3+ R3+ oferuje ten sam kultowy i natychmiast rozpoznawalny styl, co przełomowe alarmy R3, ale teraz z jeszcze bardziej zaawansowanymi funkcjami. Funkcja zmiennej diody LED przycisku umożliwia natychmiastowe dostosowanie i zmianę ustawień wskaź …

Fox Horizon X6 Rods Wędziska Horizon X6 wykorzystują najnowszą technologię Torayca® Carbon Nanoalloy®, dzięki której blank jest mocniejszy, lżejszy, cieńszy i ma wyjątkową prędkość powrotu. Do produkcji blanku wykorzystano wielokierunkowe warstwy cieńszej …

Ten unikalny model, stworzony z pasją i zaangażowaniem łączy w sobie najnowocześniejsze technologie, wyjątkowy design i niezrównane osiągi, zapewniając Ci niezapomniane chwile na dwóch kółkach. Brompton to marka, która od lat ustanawia standardy w dziedzi …

Ten unikalny model, stworzony z pasją i zaangażowaniem łączy w sobie najnowocześniejsze technologie, wyjątkowy design i niezrównane osiągi, zapewniając Ci niezapomniane chwile na dwóch kółkach. Brompton to marka, która od lat ustanawia standardy w dziedzi …

Składany rower Brompton C Line - Klasyka w nowoczesnym wydaniu Szukasz niezawodnego, stylowego i w pełni konfigurowalnego roweru składanego? Rower Brompton C Line to idealny wybór! Produkowany od ponad 45 lat, ten rower z solidną stalową ramą jest dumą rę …

Brompton Electric: Elektryczny rower składany - Jedź gdzie chcesz, bez wysiłku Pokonaj każdą trasę, od codziennych dojazdów do pracy po weekendowe wyprawy - z rowerem elektrycznym Brompton Electric o zasięgu 44 km! Dzięki silnikowi o mocy 250 Wh i prędkoś …

Seria wędek firmy Traper - Silence została zaprojektowana i wykonana z najwyższej jakości japońskiego włókna węglowego o unikalnym splocie Carboflex 460. Charakteryzuje się szybką akcją, równomiernym ugięciem, niezwykłą elastycznością z jednocześnie zacho …

Wędka Traper Silence SW Potężne ryby o niespożytych siłach i wolą walki, bardzo ciężkie i długie hole wymagają sprzętu, który temu sprosta. Seria wędzisk SILENCE Salt Water wychodzi temu na przeciw. Niezwykle precyzyjne wykonanie z japońskiego blanku CAR …

• Lekka, bardzo mocna, stalowa rama, wyposażona w pętle pozwalające na użycie gum i pasów spinających • Przednia ściana regulowana zatrzaskami, wyposażona w półkę podtrzymującą bagaż • Trzy przegrody umożliwiające transport dodatkowego sprzętu pod główną …

Uchwyt wykończony został matowymi, czarnymi uchwytami, natomiast siatka kamuflażowym wzorem.

Namiot karpiowy jednoosobowy Fox Frontier - Fox Frontier  Fox Frontier - Namiot karpiowy jednoosobowy Fox Frontier . Wyjątkowy system głowicy zapewnia bardzo szybkie rozkładanie i składanie namiotu, a udoskonalony kształt aluminiowej ramy zapewnia więcej …

Narzuta do namiotu Fox Frontier X - Fox Frontier X Overwrap Fox Frontier X Overwrap - Pełna narzuta do namiotu Fox Frontier X z materiału VenTec w kolorze khaki. Okna z moskitiery po obu stronach drzwi .Posiada trzy wersje drzwi (z pełnego materiału, prz …

SYGNALIZATORY R4 Zaprojektowany pod kątem łowienia karpi na całym świecie, sygnalizator Siren R4 jest nowym standardem dokładnej i niezwykle czułej identyfikacji brań bez względu na to czy łowisz na niewielkich angielskich łowiskach czy walczysz w ekstrem …

Namiot typu brolly Fox - Fox Frontier Lite  Fox Frontier Lite - Namiot karpiowy jednoosobowy Fox typu brolly. Dzięki zastosowaniu wzmocnionej lekkiej ramy oraz materiału poliester o wodoodporności 10.000mm waży on zaledwie 8kg. Idealny na szybkie lub ki …

Daiwa TDR 3012QD Kołowrotki feederowe Daiwa TDR Match & Feeder to jedne z najlepszych kołowrotków na rynku. Aluminiowy korpus HardBodyZ w gwarantuje nieodkształcalne oparcie dla mechanizmu, zwiększając jego żywotność i zapewniając utrzymanie optymalnie pł …

Daiwa Whisker 25 QD Koncepcja 25mm posuwu szpuli sprawdziła się w ostatnich latach szczególnie podczas połowu karpi z krótkich i średnich dystansów. Połączenie długiej i szerokiej szpuli z małym, kompaktowym korpusem kołowrotka Daiwa 20 Whisker 25 QD umoż …

Jeżeli jesteś pasjonatem jazdy na rowerze, uwielbiasz dłuższe lub krótsze wypady w trasy z Twoim jednośladem, z całą pewnością docenisz zalety pokrowca Velosock. Najważniejsze informacje: Velosock® to opatentowane i oryginalne pokrowce, produkowane w EU. …

Brompton C-Line: Składany rower idealny na dojazdy, podróże i codzienne wyzwania Szukasz wszechstronnego i wytrzymałego roweru składanego, który sprawdzi się w każdych warunkach? Brompton C-Line to idealny wybór! Wyposażony w 6 biegów, solidną stalową ram …

Uprząż ASTRO BOD FAST ze zintegrowanym zaciskiem piersiowym CROLL L została zaprojektowana z myślą o większej wydajności i komforcie podczas wychodzenia po linie. Bramkowany brzuszny punkt wpinania pozwala na sprawną integrację sprzętu (takiego jak zacisk …

Chcesz podzielić się Poszetką z kimś wyjątkowym, ale nie wiesz, co kupić? Podaruj mu najlepszy prezent - swoją pamięć i pozwól wybrać ulubiony produkt i kolor. Nasza karta podarunkowa to dobry pomysł na każdą okazję, od Dnia Ojca i Walentynek po Urodziny. …

ROWER GÓRSKI KROSS LEA 1.0 Lea 1.0 to rekreacyjny rower MTB dla kobiet wykonany z aluminium 6061, który jest sztywny i odporny na uszkodzenia. Małe 26 calowe koła zapewnią zwinność i zwrotność w każdych warunkach. Kobieca geometria ułatwia wsiadanie oraz …

ROWER CROSSOWY KROSS EVADO 1.0  W związku z wymaganiami firmy KROSS, aby dostarczany rower był gotowy w 100% do jazdy, możliwy jest tylko odbiór osobisty w naszych salonach. RAMA - Aluminium Performance PRZERZUTKA PRZÓD - Shimano Tourney FD-TZ510 PRZERZ …

DAMSKIE ROLKI FITNESS ROLLERBLADE MACROBLADE 100 3WD    Rolki Rollerblade z serii fitness to grupa w której każdy znajdzie coś dla siebie!   Damskie rolki fitness Rollerblade MACROBLADE 100 3WD - to najlepszy wybór dla osób poszukujących rolek do długich …

DAMSKIE ROLKI FITNESS K2 ALEXIS 84 BOA  Rolki fitnessowe K2 to niezawodna stabilność oraz komfort zawarta w niesamowitym designie i stylu! Rolki K2 ALEXIS BOA 84 to najlepszy wybór dla osób lubiących większe dystanse. Wyposażone w bardzo wygodny but K2 …

ROLKI K2 TRIO LT 100 BOA Rolki stworzone z myślą o wszechstronności. Rewelacyjna skrętność, wyważenie i technologie zamknięte w niesamowitym stylu.  Rolki K2 Trio to niezwykle komfortowy but i świetny design. Stworzone z myślą o przemierzaniu miejskich …

ROLKI MIEJSKIE ROLLERBLADE RB PRO X   Rolki Rollerblade RB Pro X - to doskonała jakość w rewelacyjnej cenie. Najlepszy wybór dla osób, które poszukują zwinnej, wytrzymałej, a przede wszystkich wygodnej rolki miejskiej.     Skorupa Rollerblade RB - odlewa …

ROLKI AGRESYWNE USD AEON NICK LOMAX PRO 60   Skorupa: Aeon, plastikowy but wzmocniony włóknem szklanym  But wewnętrzny: Sznurowany, MYFIT 2nd Skin dual fit liner Płoza: Zintegrowana z shellem Soulplate: Zintegrowany z shellem Koła: USD Pro Lomax 61 mm 90A …

ROWER GÓRSKI KROSS HEXAGON 1.0    W związku z wymaganiami firmy KROSS, aby dostarczany rower był gotowy w 100% do jazdy, możliwy jest tylko odbiór osobisty w naszych salonach.   Kross Hexagon 1.0 to rekreacyjny rower górski, który dzięki sprawdzonym kompo …

ROWER GÓRSKI KROSS HEXAGON 3.0   Kross Hexagon 3.0 rower górski, który dzięki sprawdzonym komponentom jest bezawaryjny i prosty w obsłudze. Geometria ramy Hexagona 3.0 gwarantuje komfortową, wyprostowaną pozycję, a koła sprawią, że bez trudu pokonasz trud …

ROWER GÓRSKI KROSS HEXAGON 3.0   Kross Hexagon 3.0 rower górski, który dzięki sprawdzonym komponentom jest bezawaryjny i prosty w obsłudze. Geometria ramy Hexagona 3.0 gwarantuje komfortową, wyprostowaną pozycję, a koła sprawią, że bez trudu pokonasz trud …

ROWER TURYSTYCZNY KROSS TRANS 1.0   W związku z wymaganiami firmy KROSS, aby dostarczany rower był gotowy w 100% do jazdy, możliwy jest tylko odbiór osobisty w naszych salonach.   Rower Trans 1.0 to model otwierający linię w serii trekking w produktach ma …

ROWER TURYSTYCZNY KROSS TRANS 2.0   Rower Trans 2.0 to jeden z modeli w serii trekking w produktach marki Kross. Rower idealnie sprawdzi się podczas codziennego użytkowania jak również na dłuższych wycieczkach. Rower Trans 2.0 powstał na bazie bardzo lekk …

ROWER CHŁOPIĘCY KROSS HEXAGON MINI   Hexagon Mini to rower górski przeznaczony dla najmłodszych. Rower świetnie sprawdzi się na drogi asfaltowe i drogi polne. Aluminiowa, obniżona rama pozwala młodym rowerzystom użytkowanie.   W związku z wymaganiami firm …

ROWER GÓRSKI KROSS HEXAGON 4.0    W związku z wymaganiami firmy KROSS, aby dostarczany rower był gotowy w 100% do jazdy, możliwy jest tylko odbiór osobisty w naszych salonach.   Kross Hexagon 4.0 to rower górski, który dzięki sprawdzonym komponentom jest …

ROWER GÓRSKI KROSS HEXAGON 3.0   Kross Hexagon 3.0 rower górski, który dzięki sprawdzonym komponentom jest bezawaryjny i prosty w obsłudze. Geometria ramy Hexagona 3.0 gwarantuje komfortową, wyprostowaną pozycję, a koła sprawią, że bez trudu pokonasz trud …

ROWER GÓRSKI KROSS HEXAGON 3.0   Kross Hexagon 3.0 rower górski, który dzięki sprawdzonym komponentom jest bezawaryjny i prosty w obsłudze. Geometria ramy Hexagona 3.0 gwarantuje komfortową, wyprostowaną pozycję, a koła sprawią, że bez trudu pokonasz trud …

ROWER GÓRSKI KROSS HEXAGON 5.0    W związku z wymaganiami firmy KROSS, aby dostarczany rower był gotowy w 100% do jazdy, możliwy jest tylko odbiór osobisty w naszych salonach.   Kross Hexagon 5.0 to rower górski, który dzięki sprawdzonym komponentom jest …

ROWER GÓRSKI KROSS LEA 4.0   Kross Lea 4.0 rower górski, który dzięki sprawdzonym komponentom jest bezawaryjny i prosty w obsłudze. Geometria ramy Lea 4.0 gwarantuje komfortową, wyprostowaną pozycję, a koła sprawią, że bez trudu pokonasz trudniejsze trasy …

ROWER BERG MINI Berg Mini to rower górski przeznaczony dla najmłodszych. Rower świetnie sprawdzi się na drogi asfaltowe i drogi polne. Aluminiowa, obniżona rama pozwala młodym rowerzystom użytkowanie. Wyposażony w 6 przełożeń oraz przerzutkę tylną SHIMAN …